Käesolevad müügitingimused kehtivad FCI Levadia ametliku veebipoe (fcil.ee/store) ja klientide vahel sõlmitavatele lepingutele.
1. Müüja
Veebipoe omanik ja müüja on FCI LEVADIA MTÜ (registrikood 80053192), edaspidi „Müüja“.
Aadress: Tuulenurga tn 1, Pirita, 12011 Tallinn, Harjumaa
E-post: lauri@fcilevadia.ee · Telefon: +372 5660 8833
2. Üldsätted
Ostja kinnitab tellimuse vormistamisega, et on tingimustega tutvunud ja nõustub nendega. Müüjal on õigus tingimusi muuta; tellimusele kohaldub tellimuse esitamise hetkel kehtinud redaktsioon.
3. Tooted ja hinnad
Poes müüakse FCI Levadia ametlikke Macron-tooteid. Tootepiltidel võib esineda värvierinevusi sõltuvalt kuvarist. Kõik hinnad on eurodes ja sisaldavad käibemaksu. Kohaletoimetamise tasu kuvatakse eraldi ostukorvis enne tellimuse kinnitamist.
4. Eeltellimus ja maksmine
Hooaja 2026 särgid on saadaval eeltellimusena ettemaksuta. Tellimuse esitamisel klient kohe ei maksa. Müüja töötleb tellimused ja saadab e-postiga makselingi koos juhistega. Toode valmistatakse ja väljastatakse pärast makse laekumist.
Makseid vahendab AS LHV Pank turvalises keskkonnas (pangalink / kaardimakse). Makse saaja on FCI LEVADIA MTÜ. Müüjal ei ole ligipääsu kliendi makse- ega kaardiandmetele.
5. Kohaletoimetamine ja kättesaamine
| Viis | Hind |
|---|---|
| Kättesaamine FCI Levadia kodumängul | Tasuta |
| Kättesaamine klubi peakontoris | Tasuta |
| Omniva pakiautomaat (Eesti-siseselt) | 5,00 € · tasuta alates 100 € |
| Kuller Eestis / välismaale | arvutatakse kassas sihtriigi järgi |
Tarne toimub tavapäraselt kuni 2 nädala jooksul pärast makse laekumist. Kättesaamise koha ja aja täpsustab Müüja e-posti või telefoni teel.
Täpne tarnehind arvutatakse tellimuse vormistamisel sihtriigi ja paki kaalu järgi ning lisatakse tellimuse summale. Tarnehinnad on informatiivsed ja võivad muutuda. Kui mõnda sihtriiki on tegelik saatmiskulu Müüja määratud tarnehinnast oluliselt kõrgem, on Müüjal õigus võtta ostjaga enne saatmist ühendust ja tarnehind kokku leppida või tellimus tühistada ja tasutud summa tagastada.
6. Taganemisõigus ja tagastamine
Eratarbijal on õigus sidevahendi abil sõlmitud lepingust taganeda 14 päeva jooksul toote kättesaamisest, tagastades toote kasutamata ja originaalseisundis.
7. Pretensioonide esitamine
Müüja vastutab toote lepingutingimustele mittevastavuse eest kuni 2 aastat. Puuduse ilmnemisel palume võtta ühendust aadressil lauri@fcilevadia.ee. Vaata Tagastustingimusi.
8. Isikuandmed
Isikuandmete töötlemist kirjeldab Privaatsus- ja küpsisepoliitika.
9. Vaidluste lahendamine
Vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Lahenduseta jäänud vaidluses võib tarbija pöörduda Tarbijavaidluste komisjoni (Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve Amet, tarbijakaitse.ee) või ODR-platvormi (ec.europa.eu/odr) poole. Kohtualluvus on Harju Maakohus.
These terms apply to contracts concluded between the FCI Levadia official online store (fcil.ee/store) and its customers.
1. Seller
The store is owned and operated by FCI LEVADIA MTÜ (registry code 80053192), the “Seller”.
Address: Tuulenurga tn 1, Pirita, 12011 Tallinn, Estonia
E-mail: lauri@fcilevadia.ee · Phone: +372 5660 8833
2. General
By placing an order the buyer confirms that they have read and accepted these terms. The Seller may amend the terms; the version in force at the time of ordering applies to that order.
3. Products and prices
The store sells official FCI Levadia Macron products. Colours may vary slightly depending on your screen. All prices are in euros and include VAT. Any delivery fee is shown separately in the cart before you confirm the order.
4. Preorder and payment
Season 2026 jerseys are available as a preorder with no upfront payment. You do not pay when placing the order. The Seller processes orders and sends a payment link with instructions by e-mail. The product is made and released after payment is received.
Payments are processed by AS LHV Pank in a secure environment (bank link / card payment). The payee is FCI LEVADIA MTÜ. The Seller has no access to your payment or card details.
5. Delivery and pickup
| Method | Price |
|---|---|
| Pickup at an FCI Levadia home game | Free |
| Pickup at the club main office | Free |
| Omniva parcel machine (within Estonia) | €5.00 · free from €100 |
| Courier in Estonia / abroad | calculated at checkout by destination |
Delivery normally takes up to 2 weeks after payment is received. The Seller confirms the pickup place and time by e-mail or phone.
The exact shipping price is calculated at checkout based on the destination country and parcel weight, and added to the order total. Shipping prices are indicative and may change. If the actual shipping cost to a given country is significantly higher than the delivery price set by the Seller, the Seller may contact the buyer before dispatch to agree on the shipping price, or cancel the order and refund the amount paid.
6. Right of withdrawal and returns
A consumer has the right to withdraw from a distance contract within 14 days of receiving the goods, returning them unused and in original condition.
7. Claims
The Seller is liable for non-conformity of the goods for up to 2 years. If a defect appears, contact lauri@fcilevadia.ee. See the Return Policy.
8. Personal data
The processing of personal data is described in the Privacy & Cookie Policy.
9. Disputes
Disputes are resolved by negotiation. If unresolved, a consumer may turn to the Consumer Disputes Committee (Estonian Consumer Protection and Technical Regulatory Authority) or the EU ODR platform (ec.europa.eu/odr). Jurisdiction: Harju County Court.
Настоящие условия действуют для договоров между официальным интернет-магазином FCI Levadia (fcil.ee/store) и покупателями.
1. Продавец
Владелец и продавец магазина — FCI LEVADIA MTÜ (рег. код 80053192), далее «Продавец».
Адрес: Tuulenurga tn 1, Pirita, 12011 Таллинн, Эстония
E-mail: lauri@fcilevadia.ee · Телефон: +372 5660 8833
2. Общие положения
Оформляя заказ, покупатель подтверждает, что ознакомился с условиями и согласен с ними. Продавец вправе изменять условия; к заказу применяется редакция, действовавшая на момент его оформления.
3. Товары и цены
В магазине продаются официальные товары FCI Levadia производства Macron. Цвета на фото могут незначительно отличаться в зависимости от экрана. Все цены указаны в евро и включают НДС. Стоимость доставки показывается отдельно в корзине до подтверждения заказа.
4. Предзаказ и оплата
Футболки сезона 2026 доступны как предзаказ без предоплаты. При оформлении заказа оплата не требуется. Продавец обрабатывает заказы и присылает по e-mail ссылку для оплаты с инструкцией. Товар изготавливается и выдаётся после поступления оплаты.
Платежи обрабатывает AS LHV Pank в защищённой среде (банковская ссылка / карта). Получатель платежа — FCI LEVADIA MTÜ. У Продавца нет доступа к платёжным и карточным данным клиента.
5. Доставка и получение
| Способ | Цена |
|---|---|
| Получение на домашней игре FCI Levadia | Бесплатно |
| Получение в главном офисе клуба | Бесплатно |
| Пакиавтомат Omniva (по Эстонии) | 5,00 € · бесплатно от 100 € |
| Курьер по Эстонии / за границу | рассчитывается при оформлении по стране |
Доставка обычно занимает до 2 недель после поступления оплаты. Место и время получения Продавец уточняет по e-mail или телефону.
Точная стоимость доставки рассчитывается при оформлении заказа в зависимости от страны назначения и веса посылки и добавляется к сумме заказа. Цены на доставку являются ориентировочными и могут меняться. Если фактическая стоимость доставки в какую-либо страну существенно выше суммы, заложенной Продавцом, Продавец вправе связаться с покупателем до отправки и согласовать стоимость доставки либо отменить заказ и вернуть уплаченную сумму.
6. Право отказа и возврат
Потребитель вправе отказаться от договора, заключённого дистанционно, в течение 14 дней с момента получения товара, вернув его неиспользованным и в оригинальном состоянии.
7. Претензии
Продавец отвечает за несоответствие товара до 2 лет. При обнаружении недостатка напишите на lauri@fcilevadia.ee. См. Условия возврата.
8. Персональные данные
Обработка персональных данных описана в Политике конфиденциальности и cookies.
9. Разрешение споров
Споры решаются путём переговоров. При недостижении согласия потребитель может обратиться в Комиссию по потребительским спорам (Департамент защиты прав потребителей и технического надзора Эстонии) или на платформу ODR ЕС (ec.europa.eu/odr). Подсудность — Харьюский уездный суд.
